Libreto versión 8h
Acto
primero.- En
el que se explica cómo atar bien los cabos
A la izquierda
del escenario, sobre una plataforma de un metro de altura rodeada de
barandilla, simulando un yate, está el capital. Cuentan dinero, cada
uno receloso del otro. A su derecha, en otra plataforma de poca
altura que se extiende hacia el centro, están los políticos, cada
uno de ellos lleva atadas dos cintas de colores que van desde sus
muñecas hasta la barandilla del capital. En varias ocasiones a lo
largo de la obra, los capitalistas tiran de las cintas subiendo los
brazos de los políticos y haciéndolos mover de un lado a otro a su
antojo. Entre las plataformas de políticos y capital hay un acceso
con dos peldaños ( y una puerta giratoria o algo similar a
determinar por escenografía y dirección escénica). A la derecha
del escenario una plataforma en alto es la sede del Alto Tribunal.
Los medios se mueven por todos lados y las imágenes tomadas por sus
cámaras se ven en directo proyectadas en la gran pantalla al fondo
del escenario. La Ciudadanía está en el centro, a nivel del suelo,
y también entre el público.
El Capital, todos sus personajes, subidos a un yate. Cantan con prepotencia.
Capital1.- Qué difícil es navegar
entre tanto escollo
Tantas leyes siempre absurdas que pretenden
regularlo todo
Capital1.- Qué difícil es navegar
entre tanto escollo
Tantas leyes siempre absurdas que pretenden
regularlo todo
Capital2.-Así la economía se estanca,
se hunde en el lodo
Capital3.- Es verdad
Menos mal que estamos
Capitaltodos.- aquí estamos nosotros
Capital1.- Contra viento y marea
Capitaltodos.- Aquí estamos nosotros
Capital3.- Porque ¿Quién es quien mueve la economía?
Capitaltodos.- Nosotros
Capital2.- ¿Y quién es quien genera toda la riqueza?
Capitaltodos.- Nosotros
Capital1.- ¿Quién sostiene el mundo, en definitiva?
Capitaltodos.- Nosotros, nosotros, nosotros
Os lo explicamos (mirando
hacia los políticos),
lo repetimos ¡Nosotros!
La pantalla se enciende y aparecen las tablas de cotizaciones de valores en la bolsa de Japón
La pantalla se enciende y aparecen las tablas de cotizaciones de valores en la bolsa de Japón
Capital1.-
(mira
a la pantalla)
Atención,
mucha atención.
Ya
despiertan los
mercados
Capital2,3y4
(se
acercan a mirar)
A
ver, a ver. (hablado)
Capital1.-
Siento
una gran emoción
por
saber cuanto he ganado
Capital2,3y4.-
y
yo, y yo (hablado)
Capital2.-
.
Mira el índice nikkei
subiendo
desenfrenado.
Capitaltodos.-
Hay
muy buenas perspectivas
de
demanda en el mercado
Sin
parar la música, se enciende una luz a la derecha del escenario,
donde la CiudadaníaPasiva está conversando. Su canto (en tonalidad
menor) se escucha intercalado con el del capital (en mayor).
CiudadaníaPasiva1.-
Vuelvo
ahora del mercado;
triste
y solitario está
CiudadaníaPasiva2.-
Sí,
todo está fatal (hablado)
CiudadaníaPasiva1.-
Todo
lo que tenía
me
lo acabo
de gastar
en
un litro de leche
y
una barra de pan
Capital3.-
¿Y
el mercado americano?
Capital4.-
Pues mira, al
alza
ha abierto ya
(hablado)
Capital2.-
Y
yo acabo de ganar,
¡uy!
un pingüe capital,
Capital2.-
Pues
habrá que ponerlo a buen recaudo
en
un paraíso fiscal
Capitaltodos.-
(Sí),
pronto
iremos
de visita
a
las islas Caimán
CiudadanosPasivostodos
/ Capitaltodos.-
(El
texto en negro ambos grupos)
Pues
es verdad, eso es verdad
Qué
alegre/ que
triste/
el
mercado está
Y es que todo va...
todo va fatal / fenomenal
Y es que todo va...
todo va fatal / fenomenal
CiudadaníaPasiva1.- Va la gente deambulando
sin
tener nada que hacer
con
las miradas perdidas
y arrastrando los pies
CiudadaníaPasiva3.-
Habrá que resignarse
Qué
le vamos a hacer...
CiudadanaActiva1.- ¡No, resignarse jamás! ¡¿cómo dices eso?! (exclamado)
Los
CiudadanosActivos hacen signos de disconformidad con la actitud de
los CiudadanosPasivos
CiudadaníaPasiva3.-
En
mi casa ya no entra
ningún
sueldo a fin de mes
y
llevo más de seis
meses
sin
pagar el alquiler
CiudadaníaPasiva1.-
Pues a mí
la luz y el agua (o el gas)
me cortaron ayer
Capital3.-
¿Y
el petróleo qué tal va?
Capital1.-
(mira la pantalla) Mira,
no está nada mal. (hablado)
Capital3.- Gracias
a mis nuevas técnicas
el
barril de Brent vuelve a bajar
Capital2.- Y
eso... acelerará el consumo
Capital1.
Sí,
y el transporte se abaratará
(hablado)
Capitaltodos.-
Hay
muy buenas perspectivas
de
demanda mundial
CiudadanosPasivostodos
/ Capitaltodos
.-Pues
es verdad, eso es verdad
Qué
alegre/
que
triste/
el
mercado
está
Y es que todo va...
todo va fatal / fenomenal
Y es que todo va...
todo va fatal / fenomenal
Capital2.-
Ya, ya, buenas
perspectivas pero...
no es suficiente (hablado)
ahora
hay que crecer más.
(hablado)
Capital1,3y4.-
Pues
es verdad, eso es verdad
a
más países hay que endeudar.
(suena
como el estribillo de “los mercados”)
Se
ilumina también a los políticos en el centro del escenario. El
capital vuelve su mirada hacia los políticos y les tiran de las
cintas al compás de la música “deuda”, ellos bailan como
marionetas.
Capitaltodos.-
Deuda,
deuda, Deuda, deuda,
¡Viva
el Banco Mundial!
Hundidos
en la deuda, míralos, míralos
qué
obedientes están
(les
tiran nuevas cintas que ellos atan a sus muñecas)
Deuda,
deuda, Deuda, deuda,
Tomad
dinero, tomad (declamado)
(les
tiran billetes)
¡Viva
el Fondo Monetario
Internacional!
Capital2y3.-
Autopistas, aeropuertos,
debéis
ahora montar
Grandes
infraestructuras, que vamos, que vamos
a
necesitar
Autopistas,
aeropuertos,
Venga,
vamos a empezar
a
sacaros la sangre y las materias primas
con
mayor facilidad
Político2.-
(hablado
sobre el tema instrumental) Pero...
es que de eso no entendemos
Capital2.- Nuestras
multinacionales se encargarán (hablado)
Político2.-
Vale,
pero... ¿cómo lo vamos a pagar?
(preguntándose
entre ellos)
Capital1.- Eso
no es ningún problema
mis
bancos os ayudarán
a
través, siempre a través,
del
Fondo Monetario
Internacional
Político4.-
De
pagar ya se ocuparán otros
(hablado)
Político3.-
Eso
es, los que vengan detrás
(todos asienten)
Político1.-
(hablado
sobre el tema instrumental)
Y
a nuestros votantes
¿qué
les vamos a contar?
Político2.-
Bah...
Miles de puestos de trabajo
vamos
a crear
Es
el progreso para todos
Político3.-
y
para nosotros en especial... ja,ja
Capitaltodos.-
Deuda, deuda, Deuda, deuda,
Políticostodos.
¡Que
viva el capital!
Capitaltodos.- Hundidos
en la deuda, míralos, míralos
qué
obedientes están
(les
tiran nuevas cintas que ellos atan a sus muñecas)
Deuda,
deuda, Deuda, deuda,
Tomad
dinero, tomad (declamado)
(les
tiran billetes)
Políticostodos
y Capitaltodos.-
¡Viva
el Fondo Monetario
Internacional!
Empieza
la música de “la competitividad” lentamente y va in crescendo
hasta
“pero están locos”
Capital3.- Todo va bien, ya, pero... ¿y Europa? (hablado)
Capital1,2y4.-
Europa...
tiene un problema de competitividad
Capital2.-
Los
subsidios son la causa de tanta holgazanería.
(hablado)
Capitaltodos.- Claro está.
Capital3.- Tanta indolencia y falta de productividad
Capitaltodos.- Claro está.
Capital3.- Tanta indolencia y falta de productividad
Capital1.-
(mira
a uno de ellos) Pero...
¿cómo? Mirad aquí... (hablado)
¡Este
quiere elevarnos la fiscalidad!
¡y
este otro los salarios mínimos quiere subir!
Capital2.-
Pero
¿están locos?
Enlace con la música de “me voy”
Capital4.-
(enfadado)
Me
vooooy. No se hable más
Me
vooooy a otro país
Me
llevo todas mis fábricas
y
el I+D+I
Capital4.-
Me
vooooy.
Capital3.-
Haces
muy bien. (declamado)
Capital4.-
Me
vooooy.
Capital2.-
Que
aprendan, sí (declamado)
Capital4.-
Yo
con estos costes...
Yo
con estos costes no puedo competir
Vuelta a la música de “competitividad”
Capital1
y Políticos.- (Pues es verdad).
Hay
que aumentar la competitividad
bajar
costes salariales
Políticos.-
Es verdad
Políticostodos
y Capitaltodos.-
y
de una vez
por todas...
y
de una vez por todas terminar
con
tanta absurda prestación social
(bis)
(Se
acaba la música y se apagan todas las luces)
Acto
segundo.-
Sobre
cómo desviar la atención de la Ciudadanía
Se
enciende sólo la luz del Alto Tribunal. Los cuatro jueces en su
mesa del centro del escenario. Un banco a su lado para la testigo
CiudadanaRemota (encorvada
y poniendo voz de vieja) acompañada por CiudadanaJoven, y
otro banco al otro lado en el que se sienta el acusado
Político1(encorvado y con voz de viejo). El resto de personajes en
escenario (en penumbra) se quedan congelados como estatuas.
Empieza
la música (tono dramático).
Ciudadana
remota.-
Fue
justo al anochecer
Yo estaba tras los magnolios
escondida y los pude ver
Traían semillas de odio
Yo estaba tras los magnolios
escondida y los pude ver
Traían semillas de odio
Alto
Tribunal juez.- ¿Puede
usted confirmar
que
uno era el acusado? (Señala
al político1)
Ciudadana
remota.- Sí, lo puedo
confirmar
Alto
Tribunal juez.- Pues continúe contando
Ciudadana
remota.- De negro se vistió el cielo
cuando esos hombres llegaron
los vi bajar del avión,
tendieron sus negras manos
a los políticos nuestros
con los que después firmaron
en papel negro sus pactos.
cuando esos hombres llegaron
los vi bajar del avión,
tendieron sus negras manos
a los políticos nuestros
con los que después firmaron
en papel negro sus pactos.
Alto
Tribunal juez.- No
es que no le crea, pero
sin
pruebas acusa usted,
no
hay ni rastro de esos pactos
Ciudadana
remota.-
Me
tiene usted que creer
Luego
trajeron las armas
también
yo lo pude ver
Entre los pueblos hermanos
el odio empezó a crecer
Entre los pueblos hermanos
el odio empezó a crecer
Cambio
de música.
Se
apaga la luz del Alto Tribunal y todos los personajes salen de su
estado de congelación empezando a moverse con normalidad. Se
enciende un
foco que ilumina la parte central del escenario, junto al público,
sobre el cual los medios han puesto la pantalla en horizontal
sujeta en sus cuatro esquinas por los brazos en alto de cuatro
mediatizadores. En el centro de la pantalla el mediatizador1
entrevista a la ciudadanía.
Si se cuenta
con cámara y proyector, Mediatizador2 enfoca un primer plano de
Mediatizador1 y luego de las personas entrevistadas.
Mediatizador1.-
(con micro inalámbrico) (hablado sin
cantar, mirando a la cámara) Buenas
tardes señoras y señores. Les saludamos desde la entrada al gran
estadio, donde la gente espera ansiosa la salida de nuestro héroe,
autor hoy de los tres primeros goles y futuro duque consorte de
Pitiminí, según nos anunciaban ayer desde el palacio ducal. Pero
vamos a aprovechar mientras tanto para preguntar por aquí...
Señor, por favor..
CiudadanoPasivo1
Sí.
Mediatizador1.-
Señor díganos, por favor,
qué opinión le merece esta boda del siglo que acaba de
anunciarse.
CiudadanoPasivo1.-
Bueno, pues... yo, la
verdad, es que no me lo creía cuando me lo dijeron, es que es muy
fuerte ¿verdad?
Mediatizador1.-
Efectivamente, (volviéndo
a mirar a la cámara) se
trata de nuestro mejor jugador, quien va a contraer matrimonio con
la duquesa, nada menos que con la duquesa de Pitiminí.
(Se
dirige ahora a Ciudadano Pasivo2, que esta junto al anterior) Qué
glamour ¿verdad?
CiudadanoPasivo2.-
Ay sí (suspira)
Mediatizador1.-
Qué
cosa más curiosa
el mundo del
balón
y el mundo
rosa.
CiudadanoPasivo1y2
y Mediatizador1.- (ya
cantado) Ay qué
glamour, (ay...)
qué
cosa más curiosa
el
mundo del balón (ay...)
y el
mundo rosa.
Mediatizador1.-
(se
vuelve a la cámara) Efectivamente,
la gente espera ansiosa la salida de nuestro héroe, autor hoy de
los tres primeros goles y futuro duque consorte de Pitiminí, según
nos anunciaban ayer desde el palacio ducal.
Pero vamos a
seguir preguntando por aquí otras opiniones...
(da
un paso, se gira hacia cualquier persona del público y le pregunta
poniéndole el micro en la boca)
Señor, por favor, díganos ¿qué
opina usted de esta boda del siglo recién anunciada?
Persona del
público.- ?
Responda lo que
responda la persona del público (en cada representación será
distinto, puede haber sorpresas de todo tipo) el mediatizador1 le
escuchará unos 10 o 15 segundos y le cortará volviéndose hacia
la cámara y diciendo:
Mediatizador1.-
Efectivamente, la gente espera
ansiosa
la salida de
nuestro héroe, autor hoy de los tres primeros goles y futuro duque
de Pitiminí.
Ay
qué glamour, (ay...)
qué
cosa más curiosa
el
mundo del balón (ay...)
y el
mundo rosa. (La
ciudadanía Pasiva canta también este estribillo)
Se
hacen dos o tres entrevistas más, con el mismo formato, a
distintas personas del público, de camino al escenario y, una vez
allí pregunta a un grupo de CiudadaníaActiva
Mediatizador1.-
Señores, por favor, dígannos ¿qué
opinan ustedes de esta boda del siglo recién anunciada?
CiudadaniaActiva1.-
No, mire, no sé nada de
bodas. Yo he venido aquí a un concierto de la Solfónica.
(señala
a los músicos)
Mediatizador1.-
Ya sabe, (volviéndo
a mirar a la cámara) se
trata de nuestro mejor jugador, quien va a contraer matrimonio con
la duquesa, nada menos que con la duquesa de Pitiminí.
CiudadaniaActiva1.-
Que ya le digo, oiga, que a
mí las duquesas me traen al pairo. ¿Por qué no nos deja usted
seguir escuchando el concierto?
Mediatizador1.-
Efectivamente, la gente
espera ansiosa la salida de nuestro héroe, autor hoy de los tres
primeros goles del partido y futuro duque de Pitiminí.
Ay
qué glamour, (ay...)
qué
cosa más curiosa
el
mundo del balón (ay...)
y el
mundo rosa.
Mediatizador1.-
¿Y usted, señora? dígame
¿qué opina usted de esta boda del siglo recién anunciada?
CiudadaníaActiva2.-
Basura. Todo eso que nos cuenta...
me parece basura.
Mediatizador1.-
(cambiando rápidamente el micro a otra persona) ¿Y
usted, señora? dígame ¿qué opina usted de esta boda del siglo
recién anunciada?
CiudadaníaActiva3.-
Pero ¿por qué no nos
dejáis en
paz? ¿eh?.
(Se
ilumina a los políticos, que están viendo las entrevistas)
(se
vuelve hacia los políticos señalándolos )
Comernos el coco, eso es lo que
tratáis, para distraer la atención y mientras seguir recortando
nuestros derechos y seguir expoliando los bienes públicos.
Mediatizador1.-
Efectivamente, la gente
espera ansiosa la salida de nuestro héroe, autor hoy de los tres
primeros goles del partido y futuro duque de Pitiminí.
El mediatizador
canta de nuevo y se le une parte de la ciudadanía pasiva. Pero su
canto es contestado por la CiudadaníaActiva
Ay
qué glamour, (ay...) Basura
qué
cosa más curiosa
el
mundo del balón (ay...) Todo
es basura
y el
mundo rosa.
Basura
Todo es basura
El volumen del canto del "glamour" ha ido disminuyendo ante el aumento del de "basura" que termina predominante
Basura
Todo es basura
El volumen del canto del "glamour" ha ido disminuyendo ante el aumento del de "basura" que termina predominante
CiudadaníaActiva.-
Se
acercan a los políticos y los rodean.
Basta de
patrañas
y basta de
robar
No tenéis
vergüenza
Os vais a
enterar
Algunos Ciudadanos pasivos empiezan a levantarse y a unirse (pocos)
Algunos Ciudadanos pasivos empiezan a levantarse y a unirse (pocos)
(Se encienden luces del capital y sin perder ritmo canta ahora el capital)
Capital3.-
(desde
su sitio estaban atentos a la pantalla que retransmitia las
protestas de la ciudadanía) La
estrategia no marcha
los medios
no consiguen centrar la atención
Y si el
malestar se extiende (o si este clima se extiende)
perderemos
control sobre la población.
Capital1.-Y
afectará a los mercados
Capital2.-
Descenderá el
consumo.
Capital3.-
Afectará a la
demanada.
Capital4.-
Bajará el precio del
crudo.
Políticos.-
Que están atentos a lo que dice el
capital, cantan entre ellos, haciendo suyas sus preocupaciones.
La estrategia no marcha
La estrategia no marcha
pero
no hay más remedio
que seguir
avanzando
y aplicar
nuestro plan
Si este
clima se extiende (ó si el malestar se extiende)
nos espera
un tremendo fracaso electoral
CiudadaníaActiva.- (aumenta
su indignación) Eh...!
Escuchadnos
¿No os hemos elegido?
Escuchadnos
No miréis para allá
(Se vuelven hacia la CiudadaníaPasiva y hacia el público mientras señalan a los políticos)
Miradlos
Nublan con basura nuestra vista
Miradlos
mientras que mean en nuestra dignidad
Miradlos
Esconden sus manos negras y nos dan la espalda
Miradlos
Son inmundas (o putas) marionetas del capital
Escuchadnos
¿No os hemos elegido?
Escuchadnos
No miréis para allá
(Se vuelven hacia la CiudadaníaPasiva y hacia el público mientras señalan a los políticos)
Miradlos
Nublan con basura nuestra vista
Miradlos
mientras que mean en nuestra dignidad
Miradlos
Esconden sus manos negras y nos dan la espalda
Miradlos
Son inmundas (o putas) marionetas del capital
Políticos.-
(muy
preocupados ) La gente nos
mira con indignación. La estrategia no marcha.
Capitatodos y Politicostodos.- Habrá que pensar en algo más.
(dan todos vueltas en círculo pensando y pensando) (los políticos imitan al capital dando vueltas en círculo también)
Capital2.-¿Como
convertir esta amenaza (o incertidumbre)
en una buena
oportunidad?
Capital4.-Ya
está, ya lo tengo:
tendremos que montar...
tendremos que montar...
tendremos que
montar...
un gran conflicto militar.
un gran conflicto militar.
Capital1,2y3.-
Es verdad, eso es verdad
Capitaltodos.-
Una nueva estrategia habrá que utilizar
(se
vuelven hacia los políticos y mueven sus cintas)
Políticos.- (Reaccionan actuando como si la idéa hubiese sido suya y hacen eco de la última frase del capital) .
Políticos.- (Reaccionan actuando como si la idéa hubiese sido suya y hacen eco de la última frase del capital) .
Una
nueva estrategia habrá que utilizar.
(Despliegan un gran mapa mundi y se ponen a
analizarlo
Político1.-
Este
país tiene su orgullo herido,
debería
defenderse de las infamias de sus vecinos
Capital1.-
¡No,
ese no!
Allí tengo algunas fábricas (tira de las cintas al político que señala el país y le hace señalar otro)
Allí tengo algunas fábricas (tira de las cintas al político que señala el país y le hace señalar otro)
Político2.-
O
mejor este otro
Capital3.-
¡No,
ese no! (tira
de las cintas)
Allí tengo mi cadena de producción
con unos costes mínimos.
En ese país no.
Allí tengo mi cadena de producción
con unos costes mínimos.
En ese país no.
Capital4.-
Señores,
por favor, lleguemos a un acuerdo. Este tercer país será más
conveniente. (le
hace señalarlo al político)
Tiene
riquezas naturales. Hay que ayudarle a conservarlas ¿no
creéis?
Capital1.- Sí, ese sí. Todos sus vecinos me deben mucho a mí.
Capital2.- y a mí
Capital3.- y a mí
Capital1.- Sí, ese sí. Todos sus vecinos me deben mucho a mí.
Capital2.- y a mí
Capital3.- y a mí
Capital
(todos).- (dirigiéndose
a los políticos con grandes movimientos de las cintas)
Entonces
estamos de acuerdo
Ahora vosotros debéis consensuar
(extienden un
cartón grande de color negro a los políticos)
Los políticos
examinan el gran documento negro, se lo van pasando de unos a
otros.
Capital.- Hay que montar / hay que montar / un gran conflicto militar (Se acelera de nuevo el tempo)
Capital.- Hay que montar / hay que montar / un gran conflicto militar (Se acelera de nuevo el tempo)
Políticos.-
(al
ritmo marcado por los tirones de las cintas)
Se
va a liar, se va a montar / un gran conflicto internacional.
(Políticos5y6
revisan el pacto firmado llevándose las manos a la cabeza)
Políticos y Capital.- / Se va a liar /Hay que vender / se va a montar / más armamento /un gran conflicto internacional / Se va a liar / y más municiones / se va a montar / hay que utilizar // un gran conflicto internacional
Se
acaba la música y se quedan hablando entre ellos.
Sí,
fíjate, todas las armas obsoletas. Y las bombas a punto
de caducar. Es verdad...
Uno de los
políticos se frota las manos y, procurando que no le vean los
otros, se sube a la plataforma del capital y se pone un sombrero
igual al de ellos.
Se enciende la
luz del Alto Tribunal. Los políticos y el resto de personajes se
quedan congelados como estatuas.
Alto
Tribunal juez.- Dirigiéndose
al político1 (el acusado) que se le acerca desde donde está,
entrando en el campo de luz, encorvándose para hacerse 30 años
más viejo.
Sólo interesan los
hechos
no se ande usted por las ramas
Díganos cual era el alcance
de aquel pacto del que habla
Díganos cual era el alcance
de aquel pacto del que habla
Político1.-
(ahora encorvado y con voz de
viejo)
se
refería sólo a esa guerra
yo desde luego no sospechaba
que la tensión fuera a subir
en todo el mundo a tan gran escala
yo desde luego no sospechaba
que la tensión fuera a subir
en todo el mundo a tan gran escala
Alto
tribunal fiscal.- (se
levanta a preguntar al acusado)
¿Y de esas otras estrategias
¿Y de esas otras estrategias
que
ustedes planificaban?
De las medidas posteriores
De las medidas posteriores
que a las grandes empresas tanto beneficiaban
desregulando sectores tan básicos como el financiero o la
energía
¿de eso no se hablaba?
Político1.- Eso... fue hace treinta años
¿de eso no se hablaba?
Político1.- Eso... fue hace treinta años
yo apenas recuerdo nada
Alto
tribunal fiscal.- (subiendo
el tono) O
sea que... el mundo patas
arriba
y usted no recuerda nada.
Ustedes los gobernantes
de aquella época bárbara
llevan millones de muertes
cargadas a sus espaldas.
Es
indignante...
No recuerda nada
Alto Tribunal juez.- Bueno, está bien,
es suficiente, ya basta
No recuerda nada
Alto Tribunal juez.- Bueno, está bien,
es suficiente, ya basta
El Alto
Tribunal apaga su luz. Se enciende la luz de políticos y la del
capital. Todos salen de su estado de congelación y vuelven a
moverse. El político1 deja de estar encorvado, se incorpora con
los otros y firma.
Han terminado
de firmar los políticos, en el capital se frotan las manos y
vuelven a cantar.
(se apaga la luz)
Acto
tercero.-
En
el cual, entre otros asuntos turbios, algún mediatizador se
enamora locamente de la Ciudadanía
Empieza la música.
Se
ilumina con focos a un grupo de políticos que se acercan al
lateral izquierdo del patio de butacas. La Ciudadana Remota les
espía escondida detrás de un arbol.
Políticos3y4.-
(a
políticodepaisremoto1)
Querido
colega: te traigo ayuda, la necesitarás, con ella del malvado
país vecino te defenderás
Le ata una cinta al brazo y comprueba que se queda tensa. A continuación sacan un gran cartón negro y se lo dan a leer.
Le ata una cinta al brazo y comprueba que se queda tensa. A continuación sacan un gran cartón negro y se lo dan a leer.
Los políticosdepaísremoto guardan el cartón negro y se despiden. Los políticos3y4 se van un par de metros más lejos donde están los políticosdepaísremoto2.
Políticos3y4.-
(a
políticosdepaísremoto2)
¿Has
visto? (señala
a políticosdepaisremoto1)
Aquel
país es una seria amenaza para tu seguridad .
Toma
esta ayuda, la necesitarás, así podrás defenderte del vecino
criminal (le
ata su cinta y le entrega otro cartón negro)
Con breve transición, empieza otra música (una introducción dramática al "no puede ser primavera"), mientras Los políticos desplazados vuelven al centro del escenario.
Con breve transición, empieza otra música (una introducción dramática al "no puede ser primavera"), mientras Los políticos desplazados vuelven al centro del escenario.
Se
enciende luz de la derecha del escenario
CiudadanosActivos.-
En
la parte derecha del escenario, alternan las frases sopranos y
tenores (SyT) con contraltos y bajos (CyB). Cantan apesadumbrados,
mirando al público. (Medios 5 y 6 les observan con interés, pero
sin atreverse a acercarse)
SyT.-
Ya
no quiere el jazmín
pronunciar su aroma.
Quedó adusto el manantial,
callado el pájaro,
CyB.- No puede ser primavera.
SyT.- Tienen los humanos
sus corazones en huelga;
las bocas contraídas
ya no besan,
sólo escupen y maldicen.
CyB.- No, no puede ser primavera.
SyT.- De sus ojos deserta el brillo
y, agotadas las lágrimas,
comienzan a llorar balas.
La guerra, maldita guerra.
CyB.- Mira... mira cómo, despavorida,
la esperanza se aleja.
Todos.- Es imposible,
no puede ser primavera.
pronunciar su aroma.
Quedó adusto el manantial,
callado el pájaro,
CyB.- No puede ser primavera.
SyT.- Tienen los humanos
sus corazones en huelga;
las bocas contraídas
ya no besan,
sólo escupen y maldicen.
CyB.- No, no puede ser primavera.
SyT.- De sus ojos deserta el brillo
y, agotadas las lágrimas,
comienzan a llorar balas.
La guerra, maldita guerra.
CyB.- Mira... mira cómo, despavorida,
la esperanza se aleja.
Todos.- Es imposible,
no puede ser primavera.
Se van uniendo algunos ciudadanospasivos
desde los laterales del público y se acercan a los políticos
rodeándolos
Todos.-
Otra
vez, despavorida,
la
esperanza se aleja.
nos
habéis vuelto a robar la primavera
con
vuestra guerra, con vuestra maldita guerra
(señalan
a los políticos)
Se enciende la luz del capital. Nueva
transición en la música.
Capital
(dirigiéndose
a los políticos)
y
Políticos
(a
la ciudadanía, moviéndo sus brazos al ritmo marcado por las
cintas).-
Convencedlos
/
Creednos
Tenéis que Convencerlos / Tenéis que creernos,
ese país representa un enorme riesgo.
Convencedlos /Es verdad Tenéis que convencerlos.
Es totalmente cierto.
Es una seria amenaza para el mundo entero (señalando hacia los políticosdepaisremoto)
Tenéis que Convencerlos / Tenéis que creernos,
ese país representa un enorme riesgo.
Convencedlos /Es verdad Tenéis que convencerlos.
Es totalmente cierto.
Es una seria amenaza para el mundo entero (señalando hacia los políticosdepaisremoto)
Políticos
y
Ciudadanía.-
(Señalándose
mutuamente)
Es verdad
¿una nueva guerra?
Tenéis que creernos /
¿por qué razón?
ese país representa un enorme riesgo
¿pero qué riesgo?
Pero si están muy lejos
Es verdad
¿una nueva guerra?
Tenéis que creernos /
¿por qué razón?
ese país representa un enorme riesgo
¿pero qué riesgo?
Pero si están muy lejos
¿por
qué os preocupan tanto?
Hay
que parar esta absurda guerra
Hay
que proteger su riqueza natural
Eso
es mentira,
de
ella os queréis aprovechar
Tenemos
que velar por vuestra seguridad
Hay que parar esta guerra criminal
Hay que parar esta guerra criminal
Debemos instaurarles una democracia "de verdad" (se miran entre ellos)
que dé buenos intereses al capital (esta última frase es hablada entre ellos)
Los medios retransmiten las frases de los políticos e ignoran las de la ciudadanía. Salvo los medios5y6, que han intentado retransmitir las opiniones de la ciudadanía, pero a los pocos segundos el capital tiraba de la pantalla con sus cintas para impedirlo.
La música acelera
Capital.- (viendo que los medios se insubordinan)
Hay
que financiar. A los medios hay que financiar
.
(les
tiran serpentinas a 5y6, pero no quieren cogerlas, las cogen otros
que, forcejean entre ellos y se las atan a los brazos)
Los medios5y6 se rebelan y parten la gran
pantalla por la mitad, formando 2 de tres lados que a partir de
entonces retransmitirán: una a los políticos y al capital, y la
otra a la ciudadanía.
Se
enciende la luz del Alto Tribunal.
Medios6
se queda congelado, al
igual que el resto de intérpretes que no están en el juicio.
Medios5 se encorva para parecer 30 años más viejo y se acerca al
Alto Tribunal a comparecer.
Medios5.-
(encorvado)
Sí,
señor juez, aquellos paises vivían en paz,
pero
había
sucios intereses por parte de estos señores (señala
a Político1),
como
en nuestros reportajes pudimos demostrar
sin
embargo la
Historia la escriben los vencedores (vuelve
a mirar a Político1)
Alto
Tribunal juez.- Dígame
¿hay algún documento adicional que usted pueda aportar?
Medios5.-
(encorvado)
Señor
juez: los reportajes son los que obran en su poder. Hicimos
investigaciones en todos los paises implicados, y en todos nuestra
conclusión fue la misma: Había un acuerdo previo entre
los dos bloques, supuestamente enemigos, de aquel conflicto
inicial. Había un pacto criminal.
Alto
Tribunal juez.- Está
bien, puede retirarse.
Se apaga la luz del Alto Tribunal.
Medios5 se estira a su apariencia joven y se
va a la parte central del escenario.
Transición
en la música a "hermosa Ciudadanía"
La CiudadaníaActiva tiende la ropa. Medios5y6 la observan, se acercan y le cantan a través de su media pantalla.
La CiudadaníaActiva tiende la ropa. Medios5y6 la observan, se acercan y le cantan a través de su media pantalla.
Medios5.- Ciudadanía...
(La
llaman. Ella se vuelve ligeramente a mirarlos pero no contesta )
Hermosa Ciudadanía
contra el poder tan osada
y a mi apenas me respondes
con una oblicua mirada.
Ciudadanía... (medios6 se acerca más a ella)
si yo pudiera, junto a la tuya,
tender mi ropa cada mañana
Ciudadanía... yo...
te abrazaría con tantas ganas
Hermosa Ciudadanía
contra el poder tan osada
y a mi apenas me respondes
con una oblicua mirada.
Ciudadanía... (medios6 se acerca más a ella)
si yo pudiera, junto a la tuya,
tender mi ropa cada mañana
Ciudadanía... yo...
te abrazaría con tantas ganas
Ciudadanía Activa.- (por fin le mira) ¿Tu ropa...?
es ropa muy cara
toda repleta de anuncios
parece... ropa de marca (sonríe al decirlo)
creo que tu ropa y la mía
defienden muy distintas causas
Medios6.- No te creas, vuestras causas son justas
yo
también las comparto
Pero
ahora tenemos que irnos
Tenemos
un asunto muy sucio que averiguar (le
enseña un trozo de cartón negro)
Ciudadanía Activa examina el cartón con
mucho interés. Medios5y6 se despiden con emoción. Ella
corresponde con un gesto apenas levantando la mano mientras se
alejan, pero reacciona y les dice:
Ciudadanía
Activa.- Esperad! Voy
con vosotras (Medios
5y6 se vuelven, paran a esperarla y le tienden la mano)
Cambio en la música
Los medios5y6 y CiudadaníaActiva inician
viaje hacia el país remoto.
Cuando están a mitad de camino la música se
va transformando en marcha. Los sonidos de la guerra se acercan
(tambores marcan ritmo que se acelera progresivamente con fondo del
resto de orquesta. Con cada golpe de timbal repentino se agachan
atemorizados.
Pero llegan finalmente al país remoto y se
encuentran con la CiudadaníaRemota. Los tambores de guerra han
parado. Se miran dubitativos.
Ciudadana remota.- Reconozco esa ropa (se acerca a tocar la camisa de Medios5y6)
y también tus zapatillas
las manos de nuestros niños
las hacen para ti
Medios 6.- ¿Ah sí?
Ciudadana remota.- Hacen miles cada día, sin descansar
Medios 5.- Es tremendo. Se están perdiendo los derechos más básicos.
Ciudadana remota.- ¿Derechos...? No puede perder derechos quien nunca los tuvo (se señala a si misma). (Vuelve lentamente su mirada a ellos y les dice:) Vuestros derechos, vistos desde aquí, son privilegios.
Ciudadanía Activa.- Pero... vuestras penurias son también nuestras
Ciudadana remota.- (con firmeza) No, eso no es así,
no compares, no son las mismas penurias
Medios 5.- Es cierto, lo comprendo, pero te aseguro que
cuanto más esclavo es aquí vuestro trabajo
más desempleo y más miserias tenemos allí
Ciudadana remota.- Eso no lo sé, (pensativa)
eso tal vez sí
Ciudadanía Activa.- Debemos exigir los mismos derechos aquí y allí.
Ciudadana remota.- En eso estamos de acuerdo. Sí.
Las mismas condiciones de vida aquí que allí
Comienza la música de “de Este a Oeste” (o ha comenzado antes tal vez)
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.-
y también tus zapatillas
las manos de nuestros niños
las hacen para ti
Medios 6.- ¿Ah sí?
Ciudadana remota.- Hacen miles cada día, sin descansar
Medios 5.- Es tremendo. Se están perdiendo los derechos más básicos.
Ciudadana remota.- ¿Derechos...? No puede perder derechos quien nunca los tuvo (se señala a si misma). (Vuelve lentamente su mirada a ellos y les dice:) Vuestros derechos, vistos desde aquí, son privilegios.
Ciudadanía Activa.- Pero... vuestras penurias son también nuestras
Ciudadana remota.- (con firmeza) No, eso no es así,
no compares, no son las mismas penurias
Medios 5.- Es cierto, lo comprendo, pero te aseguro que
cuanto más esclavo es aquí vuestro trabajo
más desempleo y más miserias tenemos allí
Ciudadana remota.- Eso no lo sé, (pensativa)
eso tal vez sí
Ciudadanía Activa.- Debemos exigir los mismos derechos aquí y allí.
Ciudadana remota.- En eso estamos de acuerdo. Sí.
Las mismas condiciones de vida aquí que allí
Comienza la música de “de Este a Oeste” (o ha comenzado antes tal vez)
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.-
de Este a Oeste
y de Sur a Norte
La lucha ciudadana va a ( debe) continuar
y no habrá descanso hasta lograr
los mismos derechos
en todos los rincones
Ciudadana remota.- Para todas las personas
sin distinciones
Ciudadanía Activa.- de sexo, de raza,
de todos los colores
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadanía Activa.- respetando sus gustos
en cultos y en amores
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota.- Para quien hace la ropa
que para quien (el que) se la pone
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota.- para quien siembra el trigo
que para el que se lo come
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.-
y de Sur a Norte
La lucha ciudadana va a ( debe) continuar
y no habrá descanso hasta lograr
los mismos derechos
en todos los rincones
Ciudadana remota.- Para todas las personas
sin distinciones
Ciudadanía Activa.- de sexo, de raza,
de todos los colores
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadanía Activa.- respetando sus gustos
en cultos y en amores
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota.- Para quien hace la ropa
que para quien (el que) se la pone
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota.- para quien siembra el trigo
que para el que se lo come
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.- los mismos derechos
las mismas condiciones
Ciudadana remota, Ciudadanía Activa y Medios 5y6.-
de Este a Oeste
y de Sur a Norte
La lucha ciudadana va a ( debe) continuar
y no habrá descanso hasta lograr
los mismos derechos
en todos los rincones
y de Sur a Norte
La lucha ciudadana va a ( debe) continuar
y no habrá descanso hasta lograr
los mismos derechos
en todos los rincones
Durante
la canción, y ya desde el encuentro, se produce un “encantamiento”
de Medios5y6 hacia la Ciudadanía Remota de la que también
terminan enamorados.
Cambio
en la música.
Medios
5.- Venimos
a averiguar algunos asuntos
Ciudadana
remota.- Decidme
cómo os podemos ayudar
Pero los tambores vuelven de repente a sonar
y se acercan (se van acercando a ellos físicamente por el
lateral). Cuando están a pocos metros emprenden la huida todos
juntos cogidos de la mano, Medios5y6, CiudadaníaActiva y
Ciudadaníaremota.
Se produce una persecución por todo el patio
de butacas (se mueven con movimientos a cámara lenta entre el
público, al ritmo de la percusión). La persecución llega hasta
la esquina derecha del escenario, es inminente que los atrapan. Un
redoble seco marca el final y se apagan las luces.
Acto
cuarto.- Cuando
todo parece que va a salir mal y sale mucho peor aún de lo
esperado.
Se
enciende la luz del alto tribunal
Alto
Tribunal juez.- Y
dígame señora
¿a
algún otro testigo
podría
usted conocer?
Ciudadana
remota.-
Todos
salimos corriendo y
nunca
más los encontré
probablemente
murieron
no
lo sé
Alto
Tribunal juez.- Entonces
no hay más testigos (mira
al fiscal para constatarlo)
Alto
Tribunal Fiscal.- Por
desgracia no.
Han
pasado treinta años,
pero
son hechos fehacientes
señor
juez
Ciudadana
remota.-
(subiendo
el tono)
Estos
ojos son testigos
interróguelos usted (se acerca al Juez para mirarle cara a cara, desafiante)
interróguelos usted (se acerca al Juez para mirarle cara a cara, desafiante)
ellos
vieron todo aquello y...
miles
de muertes también
Alto
Tribunal juez.- Haga
el favor de calmarse
Ciudadana
remota.-
¡Sólo
reclamo justicia!
Escúcheme
señor juez:
Estos
cuervos (señala
al Político1) han
llenado de odio, codicia y vileza el corazón de las
gentes,
han aplastado la vida y todo aquello por lo que merecía la pena
ser vivida
¡Malditos
seáis ! (dirigiéndose
gritando a Político1)
El
alto Tribunal apaga su luz con esta última frase. Se enciende la
luz de Ciudadanía
La
ciudadana remota se indigna y protesta
Ciudadana-Joven.- (sube
desde el público y consuela a Ciudadana remota)
Ten confianza, querida abuela,
todo se aclarará
No van a quedar impunes tantos crímenes
contra la humanidad
Ya lo verás,
Ten confianza, querida abuela,
todo se aclarará
No van a quedar impunes tantos crímenes
contra la humanidad
Ya lo verás,
muy
pronto
todo
se aclarará
La
Ciudadana Remota(vieja) sigue protestando enfadada. La
Ciudadana-Joven la consuela mientras se alejan del tribunal:
Se enciende la luz del
Capital
Capital4.-
(hablando
por el móvil) ...
es que es la segunda vez. No pienso tolerar más deficiencias en
vuestros suministros, la próxima me llevo la producción a otro
sitio y se ha acabado. (...habla
su interlocutor).
Ah, que son de sangre las manchas, bueno pero... (...)
Ya, pero a mí qué me cuentas, ¿tan caro os resulta cubrir las
manos de esos niños con unos guantes de plástico para que no
manchen la ropa?
Se
apaga la luz del Capital.
Se enciende luz de
Ciudadanía.
Transición
en la música. La Ciudadanía ha salido de su estado de congelación
y se manifiesta por las calles
Ciudadanía.-
(se ve en la pantalla
manifestándose en todo el mundo)
One, two, three, four
We don't want your fucking war
CiudadaníaActiva
reparten de octavillas mientras gritan:
Ciudadanía
Activa.- ¡Rebelión
ciudadana! ¡Rebelión! ¡y al consumo innecesario hacemos boicot!
Capital.- (mirando
a la pantalla) ¿Qué estarán
tramando?
Esto me huele mal
¿es
que no les parece
suficiente ir a votar
cada cuatro años?
Sólo saben protestar
Id
a ver qué hacen (tiran
a los políticos de las cintas)
les tenéis que hacer callar
les tenéis que hacer callar
Políticos.- (miran
y contestan al capital )
Están en las calles
y no paran de cantar
y no paran de cantar
(ahora
hablando entre ellos)
Político1.-
No vamos a poder seguir
adelante
con nuestro plan. (todos)
Es verdad...
Político3.-
Y varios sectores tenemos
que privatizar. (todos)
Es verdad...
el agua, la educación, la sanidad
Político4.-
y seguir avanzando en otros
que hay que desregular. (todos)
Es verdad
La
energía, la banca,
y el sector industrial
Político2.-
(se
dirige a la Ciudadanía) Ciudadanos:
El mundo entero sufre las consecuencias de esta terrible guerra,
cuyos gastos tenemos que sufragar entre todos, porque nuestro único
objetivo es conseguir una paz estable y duradera que permita...
(Interrumpido
por los abucheos de la Ciudadanía deja de hablar, mira al resto de
políticos y se encoje de hombros)
Ciudadanía
Activa.-
¡Rebelión! ¡Rebelión!
¡y al consumo
innecesario hacemos Boicot! (Se
van sumando cada vez más ciudadanos)
Capital.-
Esta gentuza...
se van a enterar
se van a enterar
sin suministros
les vamos a dejar (
retiran unas cajas de delante de su plataforma)
CiudadaníaPasiva.-
No hay cocacolas
en ningún bar
y sin hamburguesas
¿qué puedo cenar?
Ciudadanía
Activa.- (alguno
se ríe de la CiudadaníaPasiva, los demás cantan:)
¡Apagón general! / ¡Apagón mundial!
(hacen
signos de apagar la luz y se apaga la luz que ilumina a la
Ciudadanía) Todos lo celebran.
Capital1.-
No consumen ni luz
les da todo igual
Como sigan así
les vamos a cortar
en todo el mundo
el petróleo y el gas
Capital4- Pero ¿qué estás diciendo?
No, no serás capaz
Capital1.- Por supuesto que sí
y si no... ya lo verás
Capital2.- Y a esos dos cretinos (señalan a los políticos5y6)
que nuestras empresas pretenden regular
hay que enseñarles los dientes
Capital1y2.- Eso, que sepan quien manda de verdad
Capital3.- Si tu cortas suministros
Yo tendré que parar
el ciclo combinado
Capital2.- Y yo también la nuclear
una parada técnica... (como restándole importancia)
Capital4.- ¿Cómo?... ¿no te atreverás?
Capital2.- Hay que hacer revisiones
se puede justificar
Capital4.- ¡No puedo consentir que me hundáis
a mí y a todo el sector industrial (levanta las manos amenazante)
Capital1y2.- Coyunturas como esta
no se deben desaprovechar
Capital4.- (muy enfadado dirigiéndose a capital1,2y3) Pero.. eso no es posible
¿que beneficio pretendéis sacar
parando el transporte y
la industria a nivel mundial?
Capital1.- A corto plazo ninguno
Se trata de enseñar los dientes
les vamos a cortar
en todo el mundo
el petróleo y el gas
Capital4- Pero ¿qué estás diciendo?
No, no serás capaz
Capital1.- Por supuesto que sí
y si no... ya lo verás
Capital2.- Y a esos dos cretinos (señalan a los políticos5y6)
que nuestras empresas pretenden regular
hay que enseñarles los dientes
Capital1y2.- Eso, que sepan quien manda de verdad
Capital3.- Si tu cortas suministros
Yo tendré que parar
el ciclo combinado
Capital2.- Y yo también la nuclear
una parada técnica... (como restándole importancia)
Capital4.- ¿Cómo?... ¿no te atreverás?
Capital2.- Hay que hacer revisiones
se puede justificar
Capital4.- ¡No puedo consentir que me hundáis
a mí y a todo el sector industrial (levanta las manos amenazante)
Capital1y2.- Coyunturas como esta
no se deben desaprovechar
Capital4.- (muy enfadado dirigiéndose a capital1,2y3) Pero.. eso no es posible
¿que beneficio pretendéis sacar
parando el transporte y
la industria a nivel mundial?
Capital1.- A corto plazo ninguno
Se trata de enseñar los dientes
a quien nos
quiere controlar (señalan
a los políticos)
Capital4.- Aunque ya veréis...
algunos ejércitos responderán
Capital3.- ¿Ejércitos dices? pues hombre...
tampoco estaría mal
así más armamento
podríamos facturar
Capital4.- Aunque ya veréis...
algunos ejércitos responderán
Capital3.- ¿Ejércitos dices? pues hombre...
tampoco estaría mal
así más armamento
podríamos facturar
Capital4.-
(piensa y hace un gesto para
que le atiendan todos)
Bueno... si es así, yo me encargo de eso (señalándose
en tono concluyente)
Capital2.- Y después habrá que reconstruir las infraestructuras de todas las ciudades. De eso me encargo yo (señalándose a sí mismo)
Capital1,3y4.- ¡y yo! (señalándose cada uno a sí mismo)
Capital2.- Y después habrá que reconstruir las infraestructuras de todas las ciudades. De eso me encargo yo (señalándose a sí mismo)
Capital1,3y4.- ¡y yo! (señalándose cada uno a sí mismo)
Capital1,2,3y4.-
(una pausa, lo piensan, se
miran y contestan al unísono) De
acuerdo, no se hable más.
A pesar del acuerdo, los 4 personajes del Capital empiezan a forcejear entre ellos por controlar las cintas de cada uno de los políticos. Paran un momento, se miran unos a otros y ya tranquilos terminan la canción:
Capital todos- No le demos más vueltas
Los dientes hay que enseñar
Que sepan quien manda
Que sepan quien manda de verdad
(Al decir esta última frase hacen como si bajaran un gran disyuntor y se apaga la luz que ilumina a los políticos, quedando sólo el capital iluminado) (los políticos se alteran, no saben qué pasa)
La música ha ido in crescendo hasta un último un forte de todos los instrumentos seguido de apagón de luces y silencio total (todos los instrumentos menos algunas cuerdas), pero no como final sino como interrupción brusca (en medio de un compás) Sólo sigue la cuerda un trémolo piano a oscuras.
Ciudadanía.-
Se encienden algunas linternas
(o velas) entre la ciudadanía.
¿qué pasa aquí? no hay luz ni gas
Políticos1,2,3y4.- Intentan también encender luces. Se iluminan con linternas.
¿qué pasa aquí? no hay luz ni gas
Políticos1,2,3y4.- Intentan también encender luces. Se iluminan con linternas.
Estamos sin agua
sin electricidad
¿Qué hago yo sin twitter?
¿Qué hago yo sin twitter?
¿Qué hago sin whatsapp?
Sin ver el partido
nos vamos a quedar
¿Quién iba a
pensar
que a mí también esto
me podría afectar
que a mí también esto
me podría afectar
Justo
después de la última frase se enciende la luz del Alto Tribunal y
todos los intérpretes se quedan congelados como estatuas, salvo el
político1 que se acerca a declarar, encorvándose y con pasitos de
viejo. En la sala está también la ciudadanía joven que
escucha atentamente el desarrollo del juicio.
Político1.-
(dirigiéndose
al juez con voz de viejo)
Era
necesario racionalizar
el
gasto público sin demora
y
ciertos sectores desregular
estimulando
la economía motora
Alto
Tribunal juez.- Haga
el favor de limitarse a contestar
Alto Tribunal fiscal.- Sí, deje de contarnos tantas historias.
Alto Tribunal fiscal.- Sí, deje de contarnos tantas historias.
Fue
su negligencia al no intervenir la que
acabó
matando a millones de personas
Político1.-
(dirigiéndose
al Tribunal como quien da una clase. Hablado sin cantar)
¿Intervenir?
Una economía intervenida anula los estímulos y frena la
productividad. Los mercados libres en cambio se regulan por sí
solos.
Alto
Tribunal fiscal.- (Se
levanta enfadado)
¡Basta
de especulaciones
incoherentes
y engañosas
queremos
saber los hechos
sus teorías no nos importan!
Alto Tribunal juez.- Señor fiscal: es usted a quien
le ruego que se calme ahora
sus teorías no nos importan!
Alto Tribunal juez.- Señor fiscal: es usted a quien
le ruego que se calme ahora
El
Alto Tribunal apaga su luz. El político1 se estira ufano, dejando
de estar encorvado, y vuelve con el resto. Todos los personajes
recuperan el movimiento. Los políticos van pasándose de unos a
otros el cartón negro discutiéndolo hasta que lo firman.
Los instrumentos continúan la música pero desafinando y cambiando de tempo cada uno por separado, ralentizando poco a poco hasta parar. Simultáneamente se van apagando luces.
Los instrumentos continúan la música pero desafinando y cambiando de tempo cada uno por separado, ralentizando poco a poco hasta parar. Simultáneamente se van apagando luces.
Un telediario
Cambia
la música. La
ciudadanía hace como si anduviese lentamente, pero sin poder
moverse del sitio,(van agachándose, se sientan cansados, otros
caen desfallecidos, mientras cantan:
Ciudadanía.-
Otra
noche amarga de velas temblorosas
Durmiendo
apretados intentaremos
burlar
al frío
pero no sabremos cómo aliviar
pero no sabremos cómo aliviar
los
inconsolables llantos
de los
niños
Resistencia
compañeros, Resistencia
Aplastaron
nuestros derechos
provocaron
tantas guerras,
tantos
exterminios
Ahora
restricciones de agua, de luz y gas
una
hecatombe planificada
un
genocidio
Resistencia
compañeros, Resistencia
Los
muertos nos acompañan con sus sombras
proyectadas en la pared por la
proyectadas en la pared por la
luz
de los cirios,
alta la cabeza, apretados los puños
y juntos cantamos
al unísono:
alta la cabeza, apretados los puños
y juntos cantamos
al unísono:
Resistencia
compañeros, Resistencia
Resistencia
ciudadana en todo el mundo
Y si morimos,
Y si morimos,
que
sean nuestros hijos
quienes
erradiquen las malas voluntades
y hagan de este planeta
un lugar digno
Resistencia compañeros, ¡Resistencia!
y hagan de este planeta
un lugar digno
Resistencia compañeros, ¡Resistencia!
3
o 4 versos de los pasivos
2
versos activos
Resistencia
A
lo largo de la canción se han ido muriendo la mitad de los
ciudadanos, que se quedan inmóviles, tumbados sobre el escenario,
hasta el epílogo.
Música
de telediario.
Medios1y2.-
Aquí pueden ver ustedes las largas colas en las pocas gasolineras
que aún quedan abiertas, a la espera de camiones con suministro de
gasolina. Este es el caos en el que se están convirtiendo la
mayoría de las ciudades, tras el paro general de los trabajadores
que, sin justificación alguna, se está produciendo
simultáneamente en todo el mundo.
Ciudadanía.-
(entrevistada por medios5y6)
estamos intentando organizarnos para poder hacer frente a este
criminal paro patronal. Sin comunicaciones, apenas nos llegan
noticias de lo que verdaderamente está pasando en otros lugares,
pero pueden estar muriendo cientos de miles de personas por no
tener suministro de alimentos, en algunos casos ni tan
siquiera acceso a agua potable..
(se interrumpe la retransmisión)
Se
enciende las luces de Políticos y Capital. Empieza la música
de "habrá que seguir apretando la soga".
Político5.-
(se
acerca al capital y les dice:)
Para paliar la falta de energía
hay
que tomar medidas urgentes:
Las nucleares en parada técnica
no creo que sea lo más conveniente
Capital1.-
¿Darnos lecciones de ética,
es
eso lo que pretendes?
Político6.-
(se
acerca también)
ahora que tanta falta nos hace la energía
cuando en los hospitales se
mueren los pacientes
comarcas enteras en la ruina, las calles
de las ciudades repletas de indigentes
de las ciudades repletas de indigentes
Capital1.-
(contándoselo
a los otros del capital) Son
políticos de medio pelo
Capital2.-
Yo no los he visto en Davos ni en Bilderberg
Capital
3.- Estos politicuchos
tienen demasiado poder
grandes
presupuestos que gastan
en pamplinas, y eso no puede ser
Capitaltodos.-
Eso no puede ser
Político5.-
( implorando
al capital)
las comunicaciones deberíamos restaurar
hay que llegar a un buen acuerdo sin demora
Capital1.-
(dirigiéndose a político6)
pero bueno... ¿quién te has creído que eres?
tu
jet oficial está pasado de moda
y en esos gastos no se debe recortar
Tu yate tiene mucha menos eslora
que el mío, no se puede comparar;
¿y vienes con esas ínfulas ahora?
(gira el cuerpo y se dirige a los otros del capital)
A estados como estos tenemos que arruinar
hay que seguir apretando la soga
para después, a precio de saldo, poderlos comprar
para después, a precio de saldo, poderlos comprar
Capital2.-
Tanto funcionario a la sopa boba
tanto enchufado inepto, tanto
holgazán
habrá que seguir apretando la soga
(tira de las cintas)
A estados como estos
tenemos que arruinar
no van a ser sólo ellos los que roban (señalando a los políticos)
no van a ser sólo ellos los que roban (señalando a los políticos)
Capital1.-
Esta situación conviene prolongar
hasta conseguir un mayor margen de maniobra
hasta conseguir un mayor margen de maniobra
Capitaltodos.-
Aún cabe un mayor recorte social
Habrá que seguir apretando la soga
(Tiran
más de las cintas y el
capital entrega a los políticos otro gran cartón negro.
Ellos lo examinan y terminan la canción:
Políticostodos.-
(Repiten, haciéndolas suyas, las frases del capital)
Tienen razón, hay demasiado holgazán
mucho funcionario a la sopa boba
Aún
cabe un mayor recorte social
Habrá que seguir apretando la soga
Acto
quinto.- En
el que se intenta explicar el paso de la sinrazón a la rebelión,
pero globalizada.
Cidadana
joven y ciudadana remota (su abuela) están llegando al tribunal
Ciudadanía-Joven.-
Cuéntame,
abuela,
cuéntame cosas de aquella época.
Ciudadana
remota.-
Tú
aún no habías nacido, hija, esa guerra empezó...
justo
antes de la Hecatombe del dieciséis
Se paran en el centro del escenario. Foco de luz sólo sobre ellos.
Se paran en el centro del escenario. Foco de luz sólo sobre ellos.
Ciudadanía-Joven.-¿y
tú dónde trabajabas?
Ciudadana remota.- Yo trabajé en una fábrica desde muy niña. Con mis manos diminutas ponía carcasas a los móviles. Cada tres segundos. Una, y otra, y otra. No podías fallar. Pasaban por delante veloces. Una, y otra, y otra más. Mis manos pequeñitas trabajaban, pero mi cabeza no; mi cabeza mientras... soñaba... soñaba que mi madre estaba tendiendo la ropa y yo... yo le ayudaba, y luego jugaba a esconderme entre las sábanas, y todos los niños corríamos entre las prendas colgadas. (Canta) Corre que te pillo, corre que te agarro... (se ríe) Pero apenas duraba... ¡Eh! (grita) el supervisor siempre nos despertaba con sus gritos, ¡Este es tu segundo fallo, al tercero te vas a enterar ¡Ya basta de soñar! y nos insultaba. (reanudan la marcha perdiéndose por la derecha). Luego vino la robotización, y tuvimos que volver al campo.
Se
ilumina al Alto Tribunal. En el banquillo de los acusados los 3 o 4
políticos viejos que quedan vivos. En la sala está, atenta, toda
la Ciudadanía Joven. El resto de la Ciudadanía están
congelados o muertos en el suelo del escenario.
(Algunas partes leídas y otras cantadas)
(Algunas partes leídas y otras cantadas)
Alto
Tribunal Fiscal.- (se
levanta dirigiéndose a los 4 políticos viejecitos y
encorvados.
A
veces la maldad se abre camino
sin
dejarse ver, ni dejar rastro alguno;
para
evitar las miradas levanta
grandes
cortinas de humo
alimentando
rencores entre los pueblos,
rivalidades, conflictos absurdos
rivalidades, conflictos absurdos
Qué
tremendamente
cruel fue
vuestra
manera de gobernar el mundo
Y
qué sesgada es la historia
no
culpándoos en absoluto
de
ninguna de las atrocidades
que
cometisteis durante lustros.
Fuisteis
simples marionetas
del capital, gobernando a su gusto
del capital, gobernando a su gusto
Dejando
al libre albedrío de intereses
privados
importantes servicios públicos
la
Energía, la Banca, las Comunicaciones
el Agua, la Sanidad,
la Educación, las Pensiones..
el Agua, la Sanidad,
la Educación, las Pensiones..
Alto
Tribunal Juez.- (se
levanta) Pero
eso ahora no viene al caso,
señor
fiscal, eso es... otro asunto.
Alto
Tribunal Fiscal.-
Señorías:
Hay
pruebas
determinantes, vistas en la causa
y
recopiladas en los documentos adjuntos
que
demuestran la responsabilidad
de
los acusados en grado sumo
del
terrible genocidio acaecido
en
varios países del mundo
por
lo que espero que este Tribunal
emita
un veredicto justo
(se
sienta)
Breve
silencio y arranca la música con gravedad
Alto
Tribunal juez.
(se levanta solemne)
Esta
Corte Internacional de Justicia,
habida cuenta del marco legislativo
aplicable a los hechos juzgados
habida cuenta del marco legislativo
aplicable a los hechos juzgados
declara...
NO HABER LUGAR
NO HABER LUGAR
a
los recursos presentados
contra
anteriores sentencias
sobre
este mismo caso.
Del
delito de genocidio por el que se les acusa
supuestamente
acaecido en los años
de
la gran hecatombe
quedan
por tanto...
absueltos
los acusados
La
Ciudadanía se indigna. Los políticos viejos se abrazan
efusivamente; se retiran orgullosos cada uno en una dirección.
Arranca
la introducción del tema "el sol saldrá"
(((En
la versión “happy end”, la CiudadaníaJoven sigue a los
políticos espiándolos a cierta distancia, en un pasaje
instrumental con dúos de viento-madera y de cuerda. Se mueve unos
pasos el político-viejo (suena el viento-madera) y a
continuación le sigue agazapado el ciudadano-joven (suena la
cuerda) que para y mira a otro lado disimulando. El
seguimiento termina, escondiéndose los políticos y arranca a saco
la introducción del tema "el sol saldrá". )))
CiudadanaRemota.-
Otro día nublado, nietos
míos
y mi ropa lleva
treinta años sin secar
¿por qué
tendrá que ser negro nuestro sino?
¿por qué esta
lucha nunca llega a su final?
Ciudadanía-Joven.-
Abuela por favor no
digas eso
el
sol saldrá, ya lo verás
será un sol justo y
solidario
iluminando un planeta en
paz
Pero tiene que ser un
sol de todos
no vale un sol de
aquí o de allá
La lucha sigue, Abuela
pero a nivel mundial
y será
así, ya lo verás
será así como tú y
como toda
la Ciudadanía vencerá
Ya lo verás, Abuela, ya
lo verás
La
música continua en negro breve, empezando el epílogo.
Epílogo.-
Pero
seguiremos cantando
Se
ilumina al capital, sólo quedan dos y están muy envejecidos.
Se
ilumina a la Ciudadanía. Los que continuan vivos están con
la apariencia joven, erguidos, pero congelados, sin moverse, junto
a la ciudadanía muerta que sigue tumbada en el suelo del
escenario. Por delante la Ciudadanía joven está tendiendo la
ropa.
Comienza la música de “mi nuevo hogar”
Capital.-
(sin
cantar) Eh,
vosotros:
¿qué
banderas son esas?
si es que lo puedo saber yo
si es que lo puedo saber yo
Ciudadanía
Joven.- (les
miran brevemente sin apenas hacerles caso mientras siguen
tendiendo) (sin cantar)
Son
bragas y calzoncillos,
del más puro algodón. (Ja, ja, se rien entre ellos)
del más puro algodón. (Ja, ja, se rien entre ellos)
Capital.-
Mirád,
mirad el nuevo modelo de televisor...(Les
muestran una foto del nuevo modelo intentando reclamar su
atención). La Ciudadanía Joven sigue tendiendo la ropa sin
hacerles caso.
Capital.-
Reproduce
los olores con su quinta dimensión
Al no captar la atención de los ciudadanos,
se sientan en el suelo apesadumbrados
Ciudadanía
Joven.- (ya
cantando) Esos
tristes cuervos
(señalan
al capital decrépito)
ya
no han de decirnos más
lo
que nos es necesario
¿No
tengo acaso la tierra?
¿las
montañas y los llanos?
¿mi
voluntad incorruptible,
la
fuerza de mi trabajo?
Pues
vuelva la vida a ser vida
que
mi hogar con ellos hago (con ellos mi hogar declaro)
Se
encienden las luces en las cuatro esquinas, desde donde parten 4
Ciudadanos jóvenes hacia el escenario.
Los
4 Ciudadanos-jovenes.- Viniendo
desde las esquinas.
¿No
tengo acaso el agua?
los
mares, ríos y lagos?
¿mi
voluntad incorruptible,
la
fuerza de mi trabajo?
Pues
vuelva la vida a ser vida
con
ellos mi hogar declaro
Los
Ciudadanos jóvenes del escenario van despertando a la Ciudadanía,
a los congelados y a los muertos, y les señalan a los jóvenes que
se acercan desde las cuatro esquinas.
Ves
aquella, ves aquel
no
tienen mis mismos rasgos
no
es de mi color su piel
y
en sus ojos sin embargo
a
mis hermanos creo reconocer
Pues
vuelva la vida a ser vida
con
ellos mi hogar declaro
con
ellos mi hogar construiré
Ciudadanía
toda.- Los
muertos y los congelados terminan de incorporarse al grupo. Los dos
de el capital se bajan de la plataforma y también se juntan. Todos
cantan hacia el público:
Como
un nuevo mar cristalino
extiéndase
la verdad
Sepulte
a los tristes cuervos
no
hay cabida para más
Hoy
nacen ciertos en mí
un
nuevo mundo, una nueva vida
en
este mi nuevo hogar
(se
acercan todos abrazados hasta el borde frontal de escenario)
por
él caminaremos juntos
desde
ahora mismo. Ya.
Coincidiendo
con la última palabra "ya" todos suben sus manos
abiertas (si alguien prefiere el puño cerrado también vale)
(((En
la versión happy end, cuando la CiudadaníaJoven va al escenario
desde las cuatro esquinas traen consigo los cartones negros de los
pactos que han conseguido encontrar para dárselos al Alto
Tribunal. Ayudan a colocarlas al juez, quien comprueba que
ensamblan perfectamente como piezas de un puzle)))
Termina
la música. Todos los intérpretes saludan al público.
Baja el telón lentamente (si es que hay telón).
Baja el telón lentamente (si es que hay telón).
Si
la gente lo pide, se canta una canción final, construida como
popurrí de los estribillos que se han ido cantando. Animamos al
público a cantar con nosotros.
Esta vez sí, se ha terminado la función.
Esta vez sí, se ha terminado la función.
FIN
No comments:
Post a Comment
Si quieres escribir un comentario sin necesidad de entrar en tu cuenta de google, por favor fírmalo para que sepamos quién eres, porque si no sale como "anónimo"